Napolike COME UNA VOLTA

INFORMATIONEN FÜR KUNDEN

Dein Einkauf, klar erklärt.

Angaben zur Bottega, Lieferbedingungen und Umgang mit deinen Daten.

Stand: 21.09.2026
ImpressumBestellung, Lieferung & ZahlungDatenschutzWiderruf & RückgabeVertrag widerrufen

Impressum

Anbieter und Kontakt

Francesco Aversario, Einzelunternehmer, tätig unter Napolike – Come una volta.

Gottesweg 16, 50969 Köln, Deutschland. E-Mail: napolike1@gmail.com. Telefon: +49 162 4350676.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

USt-IdNr. gemäß § 27a UStG: DE361900839.

Fragen und Beschwerden

Über „Problem mit der Bestellung melden“ auf deinem Beleg oder den persönlichen Link in deiner Bestell-E-Mail kannst du eine private Meldung senden und Antworten verfolgen. Fotos sind freiwillig. Du kannst uns auch per E-Mail oder Telefon kontaktieren; gib möglichst die Bestellnummer an. Deine gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.

napolike1@gmail.com · +49 162 4350676

Bestellung, Lieferung & Zahlung

So funktioniert deine Anfrage

Das Sortiment dient dazu, eine unverbindliche Bestellanfrage zu senden. Du kannst Mengen, Kontaktdaten und Zahlungswunsch vor dem Absenden korrigieren. Mit „Bestellanfrage senden“ wird noch keine zahlungspflichtige Bestellung abgeschlossen.

Die automatische Eingangsbestätigung bedeutet, dass deine Anfrage gespeichert wurde. Napolike stimmt Verfügbarkeit, Liefertermin und Endbetrag mit dir ab; ein Kauf entsteht erst durch die gesonderte Einigung mit dir. Änderungen oder Ersatzprodukte erfordern deine Zustimmung. Bitte sende dieselbe Anfrage nicht erneut, wenn bereits eine Anfragenummer angezeigt wird.

Liefergebiet und Mindestbestellwert

Wir liefern nach Hause; eine Abholung wird nicht angeboten. Wir liefern im gesamten Stadtgebiet Köln. Der Warenwert muss mindestens 10 € betragen, ohne Liefergebühr. Deine Adresse und die Liefermöglichkeit werden bei der Anfrage geprüft.

Wann wir liefern

Die ersten 3 Standardlieferungen gratis, danach 3 €: 17:30–20:00 Uhr, Ortszeit Köln (Europe/Berlin). Anfragen bis einschließlich 17:30 Uhr sind für denselben verfügbaren Liefertag vorgesehen; ab 17:31 Uhr für den nächsten. An Ruhetagen oder bei ausgelasteten Touren gilt der nächste freie Liefertag. Alternativ kannst du für insgesamt 9 € Lieferkosten einen verfügbaren Tag und eine Uhrzeit anfragen. Napolike bestätigt den Wunschtermin persönlich; die Auswahl allein garantiert keinen Termin. Alle Zeiten gelten für Köln. Das bei deiner Anfrage angezeigte Datum und die persönliche Bestätigung sind maßgeblich.

Alkohol · Napolike-Regel ab 18

Napolike gibt alle alkoholischen Getränke ausschließlich an Personen ab 18 Jahren ab. Vor dem Versand prüfen wir das Alter des bestellenden Kunden anhand eines gültigen Originalausweises persönlich, derzeit z. B. im Laden. Eine automatische Online-Ausweisprüfung ist nicht angebunden. Ohne erfolgreiche Prüfung wird keine Alkohollieferung freigegeben. Bei Übergabe werden Name, Foto und Alter am gültigen Originalausweis erneut geprüft. Übergabe nur persönlich an den genannten volljährigen Kunden, nicht an Nachbarn, Minderjährige oder an einem Ablageort. Eine Altersangabe im Formular ersetzt die Prüfung nicht. Wir speichern nur das Prüfergebnis, den Zeitpunkt und den Namen der prüfenden Mitarbeiter; keine Ausweiskopie, Dokumentnummer oder Geburtsdaten.

Liefergebühr

Die ersten 3 Standardlieferungen je Kunde sind gratis; Zuordnung anhand der normalisierten Telefonnummer. Offene Anfragen reservieren eine Gratislieferung, stornierte Anfragen und Tests zählen nicht. Wunschtermin-Lieferungen kosten immer 9 € insgesamt und verbrauchen keine Gratis-Standardlieferung.

Nach den ersten 3 Gratis-Standardlieferungen kostet jede weitere Standardlieferung 3 € im gesamten Stadtgebiet Köln. Lieferung mit gewähltem Tag und Uhrzeit kostet insgesamt 9 € (nicht zusätzlich 9 €), nach persönlicher Terminbestätigung durch Napolike. Beide Lieferpreise enthalten die geltende Umsatzsteuer. Warenwert, Liefergebühr und Gesamtbetrag werden vor dem Absenden angezeigt. Der Mindestwarenwert beträgt 10 € zuzüglich Lieferung. Für bereits gespeicherte Anfragen gelten die dort ausgewiesenen Beträge.

Pfand und Mehrweg

Bei entsprechend gekennzeichneten Bieren berechnen wir zusätzlich zum Warenpreis 0,10 € Pfand je Flasche und 5,00 € je leerem Mehrweg-Kunststoffkasten. Ein Kasten mit 24 Flaschen hat damit 7,40 € Pfand, mit 20 Flaschen 7,00 €. Maßgeblich ist das beim gewählten Format separat angezeigte Pfand.

Pfand wird im Warenkorb und in der Bestellübersicht getrennt ausgewiesen und in den zu zahlenden Gesamtbetrag eingerechnet. Die genannten Pfandbeträge enthalten die geltende Umsatzsteuer. Pfand zählt weder zum Literpreis noch zum Mindestwarenwert.

Bei Rückgabe der Mehrwegflaschen und Kästen erstatten wir das dafür gezahlte Pfand. Für die Abstimmung der Rückgabe kontaktiere Napolike unter +49 162 4350676 oder napolike1@gmail.com. Der Shop führt keine automatischen Erstattungen aus.

Preise, Bezahlung und Beleg

Produktpreise sind Endpreise in Euro einschließlich der jeweils geltenden Umsatzsteuer. Lieferkosten werden gesondert ausgewiesen. Bei einem vorläufig gekennzeichneten Preis bestätigen wir den endgültigen Preis, bevor du einen Kauf vereinbarst.

Du wählst Barzahlung oder Kartenzahlung am mobilen POS-Terminal bei Lieferung. Der Shop zieht kein Geld ein und fragt keine Kartendaten ab.

Wenn du eine E-Mail-Adresse angibst, senden wir dir die Eingangsbestätigung und Statusnachrichten. Automatische WhatsApp-Bestätigungen sind derzeit nicht aktiv. Die Bestellübersicht bleibt im Shop zum Herunterladen und Drucken verfügbar. Sie ist keine Rechnung und kein Zahlungsnachweis; für einen steuerlichen Beleg kontaktiere Napolike.

Lebensmittel und Rückfragen

Beachte die Angaben zum jeweiligen Produkt, insbesondere Zutaten, Allergene, Füllmenge, Hersteller und Aufbewahrung. Fehlen entscheidende Angaben, kläre sie bitte vor einer verbindlichen Kaufvereinbarung mit uns. Beschreibungen und Bilder ersetzen diese Angaben nicht.

Bei fehlerhafter oder beschädigter Ware kontaktiere uns bitte. Gesetzliche Mängelrechte gelten unabhängig von einem Widerrufsrecht. Eine fehlende sofortige Reklamation schließt diese Rechte nicht aus.

Datenschutz

Deine Produktwünsche

Wenn du ein Produkt vorschlägst, speichern wir deinen Namen, den Produktwunsch, freiwillige Details, deine gewählte Sprache und die von dir angegebene E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Die Angaben sind nur im geschützten Chef-Bereich sichtbar und dienen dazu, die Beschaffung zu prüfen und persönlich auf deine Anfrage zu antworten. Es erfolgt keine Veröffentlichung oder Anmeldung zu Werbung. Interne Bearbeitungsnotizen und der Status werden ebenfalls gespeichert. Die Bestätigung erscheint direkt im Formular; eine automatische E-Mail wird für Produktwünsche nicht versandt.

Verantwortlicher und Zwecke

Verantwortlicher ist Francesco Aversario unter den Kontaktdaten im Impressum. Wir verarbeiten Daten zur Bereitstellung des Shops, zur Bearbeitung deiner Anfragen und Lieferungen, zur Kundenkommunikation und zur Absicherung des Betriebs.

Bestellanfragen und Lieferadresse

Name, Mobilnummer, Lieferadresse, Artikel, Mengen, Zahlungswunsch und gegebenenfalls E-Mail und Notizen werden an Napolike übermittelt und gespeichert. Pflichtangaben sind zur Bearbeitung und Lieferung erforderlich; E-Mail und Notizen sind freiwillig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Erfüllung eines Vertrags), bei gesetzlichen Nachweispflichten lit. c.

Die Adresse wird serverseitig an Geoapify zur Prüfung von Adresse und Liefergebiet übermittelt. Für Bestellnachrichten verarbeitet Resend die E-Mail-Adresse und den Inhalt der Bestellübersicht. Die Mobilnummer wird außerdem in normalisierter, gehashter Form zur internen Zuordnung wiederholter Bestellungen genutzt.

Hosting, technische Daten und Produktbilder

Die Website läuft auf Sites von OpenAI mit Cloudflare-Infrastruktur. Dabei werden unter anderem IP-Adresse, Abrufzeit, Browserdaten und technische Protokolle zur Auslieferung und Absicherung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse ist ein stabiler, geschützter Shop. Produktbilder werden über das Hosting dieser Website ausgeliefert.

Shopinterne Zähler erfassen Aufrufe, Warenkorbaktionen, Themen und Fehler. Zur Missbrauchsbegrenzung werden tagesbezogene Hashwerte der IP-Adresse verwendet. Diese Shop-Zähler enthalten keine Chattexte. Im Shop sind keine eigenen Werbetracker eingebunden.

Freiwilliges Kundenkonto

Du kannst ohne Konto anfragen. Wenn du einen Zugangscode anforderst, verarbeitet Supabase deine E-Mail-Adresse, die Anmeldung und technische Sicherheitsdaten; der Code wird über Resend verschickt. Wenn du im Konto speicherst, werden auch Name, Telefon, Adresse und Favoriten in deinem Supabase-Profil hinterlegt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Konto begründet keine Newsletter-Einwilligung.

Das erforderliche Cookie __Host-napolike-customer enthält die geschützte Sitzung für höchstens eine Stunde. Beim Abmelden wird es entfernt. Kontodaten bleiben bis zur Löschung des Kontos bzw. bis zum Wegfall des Zwecks gespeichert. Auskunft oder Kontolöschung kannst du per E-Mail verlangen; gegebenenfalls müssen wir deine Identität bestätigen. Die Löschung lokaler Browserdaten oder das Abmelden löscht weder das Konto noch gesetzlich aufzubewahrende Geschäftsdokumente.

Browser-Speicher und Zugang

Warenkorb, Favoriten, Sprache und lokal gespeicherte Entwürfe bzw. Kontaktdaten bleiben im Browser, bis sie gelöscht oder überschrieben werden. Die Chef-Sprache wird als eigene lokale Einstellung gespeichert.

Ein geschütztes Beleg-Cookie ermöglicht den Zugriff auf die letzte Bestellübersicht für bis zu 90 Tage. Die Chef-Sitzung ist auf acht Stunden begrenzt. Für den geschützten Website-Zugang können zusätzlich Cookies des Hosting-Anbieters erforderlich sein. Die Speicherung dient den von dir genutzten Funktionen; eine allgemeine Zustimmung zu Werbung wird damit nicht eingeholt.

Private Reklamationen

Wir speichern die zugeordnete Bestellung, betroffene Artikel, Nachricht, freiwillige Fotos, Antworten, Bearbeitungsstatus und dokumentierte Lösung zur Bearbeitung deiner Meldung. Fotos werden im geschützten Speicher des Hosting-Dienstes abgelegt und sind nicht öffentlich. E-Mail-Bestätigungen und Antworten werden mit Nachricht und persönlichem Zugangslink über Resend versendet. Es erfolgt keine automatische KI-Auswertung dieser Inhalte.

Der persönliche E-Mail-Link und ein technisch notwendiges Cookie ermöglichen den Zugriff auf die Unterhaltung für bis zu 90 Tage pro Cookie. Gib den Link nicht weiter. Die Korrespondenz unterliegt den unten beschriebenen Aufbewahrungs- und Löschregeln.

Betriebliche Auswertung

Napolike wertet Bestellungen und zusammengefasste Shop-Zähler intern aus, etwa nach Produkten, Bestellstunden und wiederholten Bestellungen. Auf Anforderung der Geschäftsleitung kann OpenAI aus aggregierten Zahlen und neutralen Produktcodes Vorschläge erstellen. Kundennamen, Kontaktdaten, Adressen, Bestellnotizen und Kundenkennzeichen werden für diese Auswertung nicht an OpenAI gesendet. Die Vorschläge führen zu keinen automatischen Preisänderungen oder Nachrichten an Kunden.

Kundenhilfe und optionale KI

Die Kundenhilfe funktioniert mit hinterlegten Antworten. Nur wenn du das KI-Kästchen aktivierst und eine Frage sendest, wird dein Fragetext über die OpenAI API zur Themenzuordnung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst die Option jederzeit für weitere Fragen ausschalten.

Gib keine persönlichen Daten oder Bestelldetails in den Chat ein. Der Shop speichert keine Chattexte in seiner Datenbank; die Verarbeitung beim Dienstanbieter unterliegt dessen Bedingungen. Die KI trifft keine Entscheidung über deine Bestellung und ruft keine persönlichen Bestellungen ab.

Bewertungen, Feedback, Widerruf und WhatsApp

Bewertungen werden mit Anzeigenamen, Sternen und Text nur nach deiner Zustimmung und unserer Prüfung veröffentlicht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Private Rückmeldungen und E-Mail-Adressen werden nicht veröffentlicht. Die Kennzeichnung „Kauf verifiziert“ basiert auf einem zugehörigen abgeschlossenen Auftrag.

Eine Widerrufserklärung wird mit Namen, Vertragsangaben, E-Mail-Adresse und Eingangszeit gespeichert und zur Bearbeitung intern angezeigt. Die Eingangsbestätigung wird über Resend versandt (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).

WhatsApp wird erst geöffnet, wenn du den Kontaktlink anklickst. Für die Nutzung dieses externen Dienstes gelten die Datenschutzbedingungen von WhatsApp/Meta. Es wird durch den Link allein keine Nachricht automatisch versandt.

Speicherdauer, Empfänger und internationale Verarbeitung

Bestellanfragen und Korrespondenz werden so lange benötigt, wie Bearbeitung, Ansprüche oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es erfordern. Das Entfernen eines Auftrags aus der Chef-Liste ist keine vollständige Datenlöschung. Veröffentlichte Bewertungen bleiben bis zum Widerruf der Zustimmung oder ihrer Entfernung sichtbar. Löschwünsche prüfen wir anhand des Zwecks und etwaiger Aufbewahrungspflichten.

Zugriff erhalten Napolike und die für die jeweilige Funktion eingesetzten Dienstleister. Bei OpenAI, Cloudflare, Supabase, Resend und WhatsApp kann eine Verarbeitung außerhalb des EWR, insbesondere in den USA, stattfinden. Informationen zu Empfängern und zu den für die konkrete Verarbeitung geltenden Übermittlungsgrundlagen und Garantien kannst du bei uns anfordern; die Anbieterhinweise sind unten verlinkt.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und gegebenenfalls Datenübertragbarkeit verlangen. Einwilligungen kannst du mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Schreibe an napolike1@gmail.com.

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

Anbieterhinweise und Aufsicht

  • OpenAI ↗
  • Cloudflare ↗
  • Supabase ↗
  • Resend ↗
  • Geoapify ↗
  • WhatsApp ↗
  • LDI NRW ↗

Widerruf & Rückgabe

Widerrufsrecht für Verbraucher

Für widerrufsfähige Waren aus einem Fernabsatzvertrag kannst du den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Begründung widerrufen. Die Frist beginnt, wenn du oder eine von dir benannte Person (nicht der Beförderer) die Ware erhält; bei getrennten Lieferungen einer einheitlichen Bestellung mit Erhalt der letzten Ware.

Sende eine eindeutige Erklärung an Francesco Aversario, Napolike – Come una volta, Gottesweg 16, 50969 Köln, Deutschland, E-Mail napolike1@gmail.com, Telefon +49 162 4350676. Du kannst die Funktion „Vertrag widerrufen“ oder das unten angebotene Musterformular verwenden; beides ist nicht vorgeschrieben. Rechtzeitiges Absenden der Erklärung genügt.

Du kannst den Widerruf auch unter https://napolike-bottega.de/widerruf erklären. Bei Nutzung dieser Online-Funktion schicken wir dir unverzüglich per E-Mail eine Eingangsbestätigung mit dem Inhalt deiner Erklärung sowie Datum und Uhrzeit ihres Eingangs.

Erstattung und Rückgabe

Nach Eingang des Widerrufs erstatten wir erhaltene Zahlungen einschließlich der günstigsten angebotenen Standardlieferung unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen. Zusätzliche Kosten einer teureren Lieferart werden nicht erstattet. Die Rückzahlung erfolgt mit demselben Zahlungsmittel, sofern nichts anderes kostenfrei vereinbart wurde.

Wir dürfen die Erstattung zurückhalten, bis die Ware zurück ist oder der Versand nachgewiesen wurde. Sende oder übergib die Ware spätestens 14 Tage nach deiner Erklärung an unsere oben genannte Anschrift. Rechtzeitiges Absenden genügt. Du trägst die unmittelbaren Rücksendekosten. Einen Wertverlust musst du nur ersetzen, wenn er durch einen Umgang entstanden ist, der über die notwendige Prüfung der Ware hinausgeht.

Ausnahmen

Kein gesetzliches Widerrufsrecht besteht insbesondere für schnell verderbliche Waren oder Waren mit rasch überschrittenem Verfallsdatum. Bei versiegelten Waren, die aus Gesundheits- oder Hygienegründen nicht zur Rückgabe geeignet sind, entfällt es nach Entfernen der Versiegelung. Die Ausnahme gilt nicht pauschal für alle Lebensmittel. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben bestehen.

Vertrag widerrufen
← Zur Bottega© 2026 Napolike